Lista de Palavras

Lista de palavras populares no dicionário etimológico

Vem do latim divortium, "separação", derivada de divertere, "tomar caminhos opostos, afastar-se". Além de ser usado para designar o...

A palavra "Macarrão" vem do grego "Makària", que data há cerca de 25 séculos e significa caldo de carne enriquecido por pelotinhas...

Do português caga-lume ou caga-fogo , era o nome atribuído ao inseto que possui glândulas luminescentes na parte traseira do corpo. Com o passar...

O nome do esporte já tem uma origem interessante: vem do francês tenez, imperativo de tenir, expressão pronunciada pelo jogador quando dava o saque, que...

Chá, em inglês, é tea, certo? Não necessariamente. Na Inglaterra, a palavra chá também existe e é usada, às vezes como um "r"a mais...

Procede de uma antiga palavra grega ? kosmós ?, da qual vem cosmos, isto é, universo. Originariamente, significava organização, ordem, arrumação,...

A palavra calvário vem do latim calvarium, que significa calvo ou careca. Aliás, é daí que nos veio a a palavra calvo. É uma tradução do grego...

No mundo árabe, o fruto cafeeiro era chamado de QUAHWAH, cujo significado quer dizer força e vigor. Posteriormente os Turcos e outros orientais passaram...

A palavra grega theoreîn significa olhar através de. Aquele que olha é chamado de theorós (espectador). Assim tem-se: Theoreîn = théa (através) +...

O termo polígono tem sua origem no idioma grego: póly (vários) + gonía (ângulos). Polýgonon refere-se a figura geométrica de vários ângulos.

Do latim summa , que significa “essência” ou “número total”. A palavra “soma” chegou à língua portuguesa através do latim summa , que...

Ajudar vem da composição de duas palavra latinas: ad (perto, junto) e juváre (ser útil, socorrer, trazer alívio e alegria). Ajudar é dar a mão,...

Do latim "aurum", ouro, radicado em "aur", palavra pré-romana que já designava o metal precioso. O gramático latino Sextus Pompeius...

Geo (terra) + METRIA (medida) = Medir a Terra. A origem da palavra geometria remete-nos para os agrimensores do antigo Egito, que com cordas (cordéis)...

A palavra conversar vem do latim  conversare , que originalmente significava  conviver com alguém . Conversare  vem da raiz  verso , que significa...

Na Antiguidade, o deus de uma seita religiosa tinha o nome grego de Abraxás. Em Roma, esse nome se tornou Abracas e se juntou à palavra dabar, que na...

A palavra "diamante" deriva do grego adamas, que significa invencível: uma qualificação apropriada à mais dura substância existente em nosso...

Academia tem origem no grego 'akadémia', "jardim de Academo, perto de Atenas, onde funcionava a escola de filosofia de Platão", pelo latim...

Do latim musculus , que significa “pequeno rato” ou “camundongo”. A palavra músculo deriva do latim musculus , um diminutivo de mus , que...

Algumas vezes, palavras de significado geral passam a ter um significado mais restrito, como a palavra ministério que significava originalmente o...

A palavra hipotenusa vem do latim hypotenusa que, por sua vez, veio do grego antigo hypoteinousa . Hipotenusa sempre esteve associado à geometria,...

A palavra cacete poderá ter surgido como diminutivo de caço , que é uma panela ou uma vasilha com cabo. O cacete seria o cabo do caço. O...

do grego antigo "Aígyptos", que de acordo com Estrabão deriva de ("Aegeou yptios" - "a terra abaixo do Egeu). Isso se torna mais...

A palavra soteropolitano vem do grego Soterópolis , que significa “cidade do salvador”, que é a forma grega do nome da cidade de São Salvador,...

A etimologia ensina que essa palavra vem do latim innocens, inofensivo, formada do prefixo in, que designa negação e nocens, mau, criminoso. É,...

Do grego barbaro , que significa “estrangeiro”, “estranho” ou “ignorante”. A palavra original grega teria surgido a partir de uma...

Deriva de sal, moeda corrente nas legiões romanas e de onde tem origem as palavras saldado, salário, soldo, soldado ou pessoa que é paga com sal. Consta...

Vem do latim moneta, derivada do verbo monere ("avisar, aconselhar, lembrar") ? da mesma família, portanto, de monumento ("o que deve ser...

veio do latim forestis, adjetivo derivado de foris ("fora"), que aparece na expressão silva forestis (literalmente, "mata exterior")....

A palavra angústia vem do latim "angere" que significa apertar, afogar e estreitar, dai "angustus" que significa estreito, apertado e...

Do grego Mikros, pequeno e Skopein, ver.

Assinalam os estudiosos que o vocábulo veio do latim universìtas, universitátis significando "universalidade, totalidade; companhia, corporação,...

É uma palavra que, desgastada pelo uso, traz em si uma verdade que vale a pena recuperar. Vem do latim candidatus, isto é, vestido de branco (candidus)....

A palavra deriva do latim vulgar *companìa, formada de cum "com" + panis "pão" (Houaiss) e refere-se inicialmente a pessoas que...

Ketchup nasceu no inglês, certo? Não. Nasceu mesmo foi num dialeto chinês. Koechiap significava sal para conservar peixes. Com o tempo, e chegando à...

Do latim amphibius e este do grego ?????????tem como significado "duas vidas". Como adjetivo, a palavra anfíbio designa qualquer coisa ou ser...

De dia, "através" e gignósko, "conhecer, saber". O nome de uma doença é descoberto "através do conhecimento", após...

Em latim, esta palavra resumia o conjunto de opiniões sobre determinado indivíduo. Era um dos três elementos levados em consideração para definir o...

Do latim intendere , que significa “entender”, “reforçar” ou mesmo “estender”. Na língua portuguesa, o termo “entendimento”, assim...

Fogo (que em latim se dizia "ignis" = ignição do carro) tem origem noutra palavra latina, "focu", cujo primeiro sentido é lar...

É o quarto mês do calendário gregoriano e tem 30 dias. O seu nome deriva do Latim Aprilis, que significa abrir, numa referência à germinação das...

Vem do latim "canalia", que significa "bando de cães". Hoje, "canalha" nada mais tem a ver com cães. E as pessoas já não...

Vem do latim lucrum, "ganho, vantagem". Na sociedade romana, ao contrário do que aconteceria durante o Cristianismo, nos século seguintes, o...

Do sânscrito chaturanga , junção do termo chatur , que significa “quatro” e anga , que quer dizer “partes”. Porém, a tradução correta para...

A palavra oriente vem do latim oriens, "o sol nascente", de orior, orire, "surgir, tornar-se visível", palavra da qual nos vem também...

É uma palavra de origem ainda obscura, que entrou no nosso léxico por volta do séc. 12, quando o idioma ainda estava se formando. Muitos autores ? entre...

A palavra absurdo, cognata em muitas línguas, é um termo que veio da música. O seu orifginal em latim significava "fora do tom ou de...

A palavra explicar vem do latim e tem a ver com as plicas, as dobras de um tecido. Quem em Roma trabalhava dobrando vestidos era chamada plicatrix. A...

O termo poliedro tem sua origem no idioma grego: póly (vários) + hedra (faces). Poliedro refere-se aos sólidos geométricos de várias faces.

Do latim dis + aster , astrum , que significa “mau”, “contrário”, “inadequado” + “astro”. Mas suas raízes etimológicas são...

Palavra que tem sua origem no idioma grego: perí (em volta de) + métron (medida). Perímetron significa medir em volta de alguma coisa. O perimetro do...

A palavra isósceles vem indiretamente do grego antigo isoskeles , através do latim. Em latim, a palavra isosceles é uma palavra “emprestada”...

Sua origem está no grego káthedra, local de assento. A palavra "catedral", ou seja, o lugar onde fica a mais alta autoridade eclesiástica de...

a palavra JACARÉ é de origem TUPI. Segundo o Prof. Silveira Bueno, a grafia da palavra era "YACARÉ", que significa "aquele que olha de...

Do árabe  al-Makhzan , que significa “depósito de armas” ou “depósito de víveres”. Atualmente, a palavra armazém está relacionada com o...

Alguns termos científicos têm origens bem pouco científicas. A palavra "bactéria", por exemplo, vem de backterion, que é o diminuitivo em...

A origem do nome do continente é geralmente atribuído ao nome do explorador Americus Vespucius. Pensar-se-ia que o continente deveria talvez ter uma...

Do latim  apícula / apiculae , que significa “abelha”. A palavra abelha surgiu na língua portuguesa através do termo latino apícula /...

a palavra vem do grego, tendo passado pelo latim. "Grammata", em grego, significava "letras" (do alfabeto). Para uma época em que a...

A origem da palavra sandwich (sanduíche) está na Inglaterra do século 18. Sandwich é o nome de um distrito na municipalidade de Kent. John Montagu, the...

É a má sorte, o azar, a ziquizira. Como dá para notar, a palavra vem de urubu, repulsiva ave de agouro que pressente os cadáveres. Voando por perto, é...

A palavra dinossauro foi usada pela primeira vez pelo anatomista e paleontologista britânico Richard Owen (1804-1892). Após a descoberta no sul da...

Do grego metaballein , que significa “mudar” ou “fazer alterações”. A palavra metabolismo é um neologismo criado pelo professor alemão...

Do grego parallelepipedon , que pode ser traduzido como "corpo geométrico com superfícies paralelas". A palavra paralelepípedo não surgiu...

O termo graffiti é o plural de graffito, que, em italiano, significa rabisco. Os primeiros a utilizar a palavra no sentido que é conhecido...

Vem do nauatle (lingua asteca, falada no México até hoje) "xocoatl", bebida de milho fermentado. Porém, provavelmente houve um erro na hora de...

Na época em que Júlio César encomendou a reforma do calendário ao astrônomo grego Sosígenes (45 a.C.), os meses eram divididos em três partes:...

A palavra jardim pressupõe em sua etimologia, algo fechado, pois terá origem no radical garth, proveniente das línguas nórdicas e saxônicas, que...

É o primeiro mês do ano nos calendário juliano e gregoriano. É composto por 31 dias. O nome provém do latim Ianuarius, décimo-primeiro mês do...

Do inglês beef , que significa “carne de boi”. No entanto, a palavra inglesa beef teve a sua origem a partir do francês boeuf ( buef , no...

Do latim textus , que significa “tecer” ou “entrelaçar fios”. A palavra tecido surgiu na língua portuguesa a partir do latim textus ,...

A palavra paulatinamente é um advérbio que vem do adjetivo paulatino. Paulatino vem do latim paulatim , que significa “ aos poucos ” ou “...

Do francês menu , que significa “cardápio”. Vem do francês menu, que foi buscá-lo no latim  minutus , "pequeno". Sua tradução...

A origem da palavra é o árabe khamlat , nome que se dava aos tecidos rústicos comercializados em feiras livres e apregoados aos berros pelos vendedores,...

vem de "nupta", que quer dizer "coberta", isto é, com o véu, que na Roma antiga significava submissão ao marido.

A palavra demagogo vem do grego antigo demagogos , provavelmente passando através do latim demagogus . No grego antigo, demagogos significava um...

Do latim lingua , que significa “linguagem”. A palavra “linguagem” chegou ao dicionário da língua portuguesa através do termo lenguatge ....

Do grego: pará (junto de) + doxa (opinião): parádoxon. Do latim: para (contrário, ir de encontro) + doxum (opinião): paradoxum. Vale lembrar que do...

Do árabe al-jabr , que significa “arte de reunir ossos quebrados” ou “reunião de partes deslocadas”. Proveniente do árabe antigo, a...

Deriva do latim: servientes, com o sentido de auxiliar, tendo originado os serventes de campo, de armas, de escudeiros e de cavaleiros. Esta graduação...

Sua origem até hoje não foi esclarecida, mas a hipótese mais provável é que venha do Latim burrus ("ruço, pardo avermelhado"), como parte...

Xerox não é, como se poderia pensar, o sobrenome do seu inventor. Na verdade, as cópias xerográficas foram inventadas por uma dupla de físicos,...

A medicina antiga pensava que a histeria era uma psiconeurose específica das mulheres. Caracterizada pelo descontrole das emoções, nasceria no útero, e...

Talvez do latim Manustuprationem, de Manus, mão e Stuprare, violentar. Violentar à mão.

Do latim systema e do grego sýstema. Isto é: sy (junto) + sta (permanecer). Sýstema é aquilo que permanece junto.

A palavra sandália, em hebraico naal, vem de um verbo que significa fechar, ferrolhar, apertar: como os pés em um sapato. Por isso em hebraico, retirar...

Vem do francês sabot, que significa 'tamanco'. A palavra surgiu a partir da revolução industrial e aparentemente se originou do ato de trabalhadores...

A palavra grève, que em francês significa a faixa de areia junto ao mar ou a um rio, é que deu origem à palavra "greve" em português. Mas...

Os cadernos são formados por folhas, cujo nome vem do Latim folia, plural de folium, "folha de vegetal". Aqui se revela de novo a importância...

O nome desta cirurgia, infelizmente tão freqüente no Brasil, é associado ao grande imperador romano Júlio César, que teria nascido desta maneira....

Do latim Norma, régua de carpinteiro. Daí significar "de acordo com as medidas", "de acordo com as regras".

A palavra hora vem do latim hora, que, nesta língua, tinha o sentido amplo de tempo, época, estação. Anterior ao latim e ao grego, havia a raiz iora,...

Esta palavra tem origem no francês pique-nique. Na França do século XVII, o pique-nique era uma refeição na qual cada um levava sua parte. Dois...

Essa história cuja origem se perde no passado, vem do verbo latino fari, falar, contar histórias, narrar. Fabuloso é aquilo que todo mundo conhece...

O primeiro sentido do verbo latino "pensare" é suspender, pendurar (das conchas da balança), pesar, e nos deu, por via popular,...

A palavra Atlântico é relativa a Atlas, deus da teogonia primitiva grega que sustentava sobre as suas costas o céu."Atlântico" era usado na...

O termo Astronomia deriva das palavras gregas ASTRON, astro e NOMOS, lei. A astronomia é um ramo da Ciência que estuda as posições relativas, os...

Dizem que foi Pitágoras o primeiro a usar o termo kosmos ("ordem") para se referir ao mundo como um todo organizado e harmonioso. Embora...

Veio do Latim mulus, feminino mula. No Português, o termo designa indiferentemente o híbrido de um jumento com uma égua (o mais comum) ou o de um cavalo...

Vem do latim votum, uma promessa solene: às vezes, um pedido: que os fiéis faziam aos deuses. A primeira noção está ainda bem presente no voto de...