Hidrogênio

Origem da palavra hidrogênio

Do grego hydra, que significa “água” + genes, quer dizer “produzir” / “criar”.

A palavra hidrogênio foi criada a partir da junção dos termos grego hydra (“água”) e francês genes (“criar”), quer gera uma tradução literal de “criando água” ou “criado da água”.

Este termo foi criado pelo francês Antoine Lavoisier, em 1783, sob a grafia francesa de hidrogène. Foi dado este nome pelo curioso fato do hidrogênio ser capaz de produzir água quando exposto ao oxigênio.

A palavra hidrogênio ainda teria sido traduzida para o latim moderno (hydrogenium) antes de chegar à língua portuguesa.