Cicatriz

Origem da palavra cicatriz

Do latim cĭcātricīcem, que significa “marca de uma ferida” ou “marca em árvore”.

Na língua portuguesa, a palavra cicatriz deriva do termo latino cicatrix / cicatricis, mantendo atualmente o mesmo significado para denominar a marca deixada por um corte ou ferida.

No entanto, entrou em desuso o sentido atribuído antigamente a marca que a folha caída deixa no caule de uma árvore.

Alguns etimologistas acreditam que a palavra possa ser uma derivação do verbo latino cicare, que quer dizer “unir” ou “curar”.

Atualmente, o termo cicatriz também pode ser interpretado a partir do sentido figurado, como um “sinal” que nunca será esquecido, um momento ou acontecimento marcante na vida de alguém, que não se consegue apagar da memória.